Vega
Nach dem Tod ihres Vaters verlässt die Kommissarin Juliet Dumon Brüssel und kehrt nach De Haan zurück, wo sie vorübergehend in der Kriminalpolizei arbeitet und eine Pflegefamilie für ihre Teenager-Nichte Chloë sucht. Während sie sich in ihre neue Aufgabe stürzt, wird sie mit unverarbeiteten Schuldgefühlen wegen des Todes ihrer Mutter und ihren eigenen unklaren Gefühlen gegenüber der Mutterschaft konfrontiert, kommt aber auch ihrer Nichte immer näher.
